https://www.therefract.com/fr/sujets/trafic-seffondre-detroit-ormuz-houthistes-frappent-trois-villes-saoudiennes-reunion-golfe-reportee-20260916 The Refract fr 2026-09-16T18:00:00.000Z Le trafic s'effondre dans le détroit d'Ormuz, les houthistes frappent trois villes saoudiennes et la réunion du Golfe est reportée https://www.therefract.com/en/subjects/traffic-collapses-strait-hormuz-houthis-strike-three-saudi-20260916 The Refract en 2026-09-16T18:00:00.000Z Traffic collapses in the Strait of Hormuz as the Houthis strike three Saudi cities and the Gulf meeting is postponed https://www.therefract.com/fr/sujets/otan-abat-drone-lituanie-fregate-russe-fusees-eclairantes-helicoptere-danois-20260916 The Refract fr 2026-09-16T18:00:00.000Z L'OTAN abat un drone au-dessus de la Lituanie, une frégate russe tire des fusées éclairantes sur un hélicoptère danois https://www.therefract.com/en/subjects/nato-downs-drone-over-lithuania-russian-frigate-fires-flares-20260916 The Refract en 2026-09-16T18:00:00.000Z NATO downs a drone over Lithuania as a Russian frigate fires flares at a Danish helicopter https://www.therefract.com/fr/sujets/cour-supreme-rejette-restrictions-trump-vote-par-correspondance-sept-semaines-midterms-20260916 The Refract fr 2026-09-16T18:00:00.000Z À sept semaines des midterms, la Cour suprême rejette les restrictions de Trump sur le vote par correspondance https://www.therefract.com/en/subjects/seven-weeks-midterms-supreme-court-rejects-trumps-mail-20260916 The Refract en 2026-09-16T18:00:00.000Z Seven weeks from the midterms, the Supreme Court rejects Trump's mail-in voting restrictions https://www.therefract.com/fr/sujets/guerre-iran-38-milliards-dollars-deux-tiers-intercepteurs-americains-congres-20260916 The Refract fr 2026-09-16T18:00:00.000Z La guerre contre l'Iran a coûté 38 milliards de dollars et consommé jusqu'aux deux tiers des intercepteurs américains, selon le Congrès https://www.therefract.com/en/subjects/war-against-iran-has-cost-38-billion-used-up-two-thirds-us-20260916 The Refract en 2026-09-16T18:00:00.000Z The war against Iran has cost $38 billion and used up to two-thirds of US interceptors, Congress budget office says https://www.therefract.com/fr/sujets/legislatives-suede-opposition-gauche-devance-majorite-extreme-droite-recule-20260915 The Refract fr 2026-09-15T18:00:00.000Z Législatives en Suède : l'opposition de gauche devance d'un souffle la majorité sortante, l'extrême droite recule pour la première fois https://www.therefract.com/en/subjects/swedish-election-left-wing-opposition-edges-ahead-outgoing-20260915 The Refract en 2026-09-15T18:00:00.000Z Swedish election: the left-wing opposition edges ahead of the outgoing majority as the far right falls back for the first time https://www.therefract.com/fr/sujets/oligarque-russe-kremlev-finance-festivites-mariage-trump-jr-20260915 The Refract fr 2026-09-15T18:00:00.000Z Un oligarque russe proche de Poutine a financé des festivités du mariage de Donald Trump Jr, le couple parle d'un « cadeau » https://www.therefract.com/en/subjects/russian-oligarch-close-putin-paid-festivities-donald-trump-20260915 The Refract en 2026-09-15T18:00:00.000Z A Russian oligarch close to Putin paid for festivities at Donald Trump Jr's wedding, the couple calls it a “gift” https://www.therefract.com/fr/sujets/trump-qualifie-canular-alertes-ia-seul-garde-fou-president-fort-20260915 The Refract fr 2026-09-15T18:00:00.000Z Trump qualifie de « canular » les alertes sur l'IA et affirme que son seul garde-fou est « un président fort et intelligent » https://www.therefract.com/en/subjects/trump-calls-ai-warnings-hoax-says-only-guardrail-strong-20260915 The Refract en 2026-09-15T18:00:00.000Z Trump calls AI warnings a “hoax” and says its only guardrail is “a strong and smart president”