<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9">
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/tesla-roadster-propulseurs-spacex-saut-camion-production-2028-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Tesla dévoile un Roadster à propulseurs de SpaceX capable de sauter par-dessus un camion</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/tesla-unveils-roadster-spacex-thrusters-that-can-leap-over-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Tesla unveils a Roadster with SpaceX thrusters that can leap over a truck</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/etats-unis-oregon-fusillade-ecole-primaire-bend-trois-enfants-tues-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>États-Unis : un adolescent de 16 ans tue trois enfants et une enseignante dans une école primaire de l&apos;Oregon</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/united-states-16-year-old-kills-three-children-teacher-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>United States: a 16-year-old kills three children and a teacher at an Oregon elementary school</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/maison-blanche-katie-zacharia-porte-parole-ecartee-cinq-jours-chine-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Maison-Blanche : Katie Zacharia écartée après cinq jours comme porte-parole de Donald Trump</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/white-house-katie-zacharia-let-go-after-five-days-donald-20261016</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-16T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>White House: Katie Zacharia let go after five days as Donald Trump&apos;s press secretary</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/ukraine-starlink-bridage-drones-musk-trump-starshield-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Ukraine : le bridage de Starlink désorganise les drones de Kiev, Elon Musk renvoie la décision à Donald Trump</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/ukraine-starlink-throttling-disrupts-kyivs-drones-elon-musk-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Ukraine: Starlink throttling disrupts Kyiv&apos;s drones as Elon Musk says the decision lies with Donald Trump</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/albanie-tirana-emeutes-etudiantes-troisieme-jour-edi-rama-demission-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Albanie : troisième jour d&apos;émeutes étudiantes à Tirana, Edi Rama accuse l&apos;opposition</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/albania-third-day-student-riots-tirana-edi-rama-blames-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>Albania: a third day of student riots in Tirana as Edi Rama blames the opposition</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/fr/sujets/etats-unis-inflation-3-7-septembre-wall-street-valeurs-ia-fed-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>fr</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>États-Unis : l&apos;inflation grimpe à 3,7 % sous l&apos;effet de la guerre avec l&apos;Iran, Wall Street et les valeurs de l&apos;IA chutent</news:title>
    </news:news>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.therefract.com/en/subjects/united-states-inflation-climbs-3-7-iran-war-wall-street-ai-20261015</loc>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>The Refract</news:name>
        <news:language>en</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-10-15T09:00:00.000Z</news:publication_date>
      <news:title>United States: inflation climbs to 3.7% on the Iran war, Wall Street and AI stocks tumble</news:title>
    </news:news>
  </url>
</urlset>