Albanie : troisième jour d'émeutes étudiantes à Tirana, Edi Rama accuse l'opposition

• Finlande

  «Helsinki décrit des émeutes qui gagnent les ministères de Tirana, avec en toile de fond le projet hôtelier lié aux proches de Donald Trump et une vague étudiante européenne.»

  Ce que chacun raconte

  même cadrage

  Suède

  «Stockholm replace les émeutes de Tirana dans une vague étudiante européenne : coût des études, emploi et corruption, avec la France et la Belgique en miroir.»

• Finlande

  par la violence

  «le récit place en premier plan les bâtiments incendiés et les jets de projectiles.»

  Ce que le récit met au premier plan

  Suède

  européen

  «le récit place l'Albanie dans une vague continentale de mobilisation étudiante.»

• Finlande

  Appui sur les agences

  «les faits viennent d'AFP et de Reuters, sans témoin finlandais ni voix albanaise.»

  Ce sur quoi il s’appuie

  Suède

  Appui sur la presse britannique

  «la parole des manifestants vient d'un seul témoignage relayé par The Guardian.»

et les chiffres

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Personnes soignées ou blessées le mercredi 14 octobre

  personnes

  cette presse n’avance pas ce chiffre

• au moins 35 personnes interpellées

  Helsingin Sanomat

  Personnes interpellées mercredi 14 octobre selon la police

  personnes

  un seul l’avance

  cette presse n’avance pas ce chiffre