ANGLE DOMINANT
Tokyo proteste officiellement et surveille un possible SLBM — menace directe pour l'archipel
Angle dominant identifié — ne reflète pas l’unanimité des médias de ce pays
ANALYSE
Kyodo News publie une série de breaking news : d'abord un 'suspected ballistic missile', puis la confirmation de 'several ballistic missiles', puis l'information que des médias sud-coréens évoquent un 'potentially submarine-launched ballistic missile'. Le Japon dépose une 'stern protest' auprès de Pyongyang. Le Japan Times note que les missiles sont tombés hors de la zone économique exclusive japonaise, mais la menace reste directe : un SLBM nord-coréen opérationnel signifie que le Japon ne pourrait plus compter sur la détection précoce des lanceurs terrestres.
