France

Paris, 12 juillet 2026. Pour les rédactions françaises, la trêve signée le 17 juin entre Washington et Téhéran n'aura tenu que trois semaines. Mardi, les États-Unis ont frappé le sol iranien deux nuits consécutives, imputant à Téhéran des attaques contre trois navires commerciaux dans le détroit d'Ormuz. Téhéran a répliqué en visant le Koweït - où au moins une personne a été blessée -, Bahreïn et le Qatar, pourtant médiateur dans le dossier. Selon le ministère iranien de la Santé, les frappes américaines ont fait 14 morts et 78 blessés.

Donald Trump a déclaré sur Truth Social que le cessez-le-feu était « terminé », tout en affirmant poursuivre les échanges avec Téhéran. Le président américain a aussi accusé la République islamique de préparer son assassinat, promettant de « décimer et détruire complètement » l'Iran si un tel projet se concrétisait - une menace déjà évoquée, selon lui, par des responsables israéliens cités par le New York Times et le Wall Street Journal. Washington a par ailleurs rétabli les sanctions sur le pétrole iranien levées le 17 juin, une décision que le chef de la diplomatie iranienne Abbas Araghchi qualifie de « violation » de l'accord. « Jusqu'à présent, l'Iran a tenu parole », a-t-il écrit sur X, ajoutant que « le respect ne peut être que mutuel ».

Le regain de tensions coïncide avec l'inhumation, vendredi à Mashhad, du guide suprême Ali Khamenei, tué au premier jour du conflit en février. Le trafic dans le détroit d'Ormuz, par où transite habituellement un cinquième du pétrole mondial, a nettement ralenti depuis le 8 juillet ; l'UKMTO signale un niveau de risque maritime au plus haut. Le négociateur iranien Mohammad Bagher Ghalibaf a prévenu que le passage ne rouvrirait que selon des « modalités iraniennes », écartant tout retour à la gratuité d'avant-guerre.

Sur le plan diplomatique, une délégation qatarie s'est rendue en Iran vendredi et le Premier ministre pakistanais Shehbaz Sharif a exhorté le président Massoud Pezeshkian à préserver une paix « durement gagnée ». Abbas Araghchi doit se rendre samedi à Oman pour évoquer l'avenir du détroit. Téhéran prévient toutefois qu'il ne se considérera plus lié par le protocole de juin si Washington persiste à en violer les termes, selon la télévision d'État iranienne.