France : la mobilisation lycéenne double dans la rue, Greta Thunberg rejoint les cortèges à six mois de la présidentielle

• Brésil

  «Brasília retient de la rue française une crise de l'école publique incarnée par Greta Thunberg : classes surchargées, bâtiments dégradés, jeunesse qui réclame ses droits fondamentaux.»

  Ce que chacun raconte

  opposition

  Suède

  «Stockholm tranche sur le terrain de l'ordre public : la presse suédoise raconte une protestation scolaire devenue crise nationale, où violences, arrestations et mot de Greta Thunberg dominent le récit.»

• Brésil

  centré sur Greta Thunberg

  «le récit place la militante au premier plan et la présente par son passé climatique.»

  Omission du décompte du jour

  «l'article cite le chiffre de la manifestation précédente, pas celui de la journée du 13 octobre.»

  Ce que le récit met au premier plan

  Suède

  par la violence

  «le récit place les affrontements au premier plan, devant les revendications scolaires qui en sont à l'origine.»

• Brésil

  cette perspective ne porte pas cette information

  Ce sur quoi il s’appuie

  Suède seule

  Suède

  Appui sur des sources tierces

  «les chiffres et les accusations de violences policières sont repris d'agences et de journaux étrangers, sans source française directe.»

et les chiffres

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Manifestants du 13 octobre (décompte officiel)

  personnes

  un seul l’avance

  161 000 (Reuters)

  Expressen