France

France 24 EN titre : « Israeli police bar top Catholic figure in Jerusalem from holding Palm Sunday mass. » Le mot « top Catholic figure » amplifie le rang de la victime — ce n'est pas un prêtre de paroisse, c'est le patriarche latin de Jérusalem, le représentant direct du Vatican en Terre Sainte.

La France lit cet incident à travers mille ans d'histoire. La « fille aînée de l'Église » s'est autoproclamée protectrice des chrétiens d'Orient depuis les Croisades. Le protectorat français sur les Lieux Saints, formalisé par les Capitulations ottomanes et le Traité de Berlin, est un héritage que la diplomatie française n'a jamais abandonné. Bloquer un patriarche latin à Jérusalem, c'est humilier la France par procuration — même si personne à Paris ne le formule ainsi.

Le détail que France 24 ne dit pas mais que son audience sait : la France a un consul général à Jérusalem dont l'une des missions historiques est précisément la protection des lieux saints chrétiens. L'incident du Saint-Sépulcre tombe sur le bureau de ce consul. La diplomatie française, d'habitude silencieuse sur Israël pour ne pas froisser Washington, a ici un levier que même les États-Unis n'ont pas : le protectorat des chrétiens d'Orient.