Diplomatie & Gouvernance
Népal : 987 corps récupérés à Rasuwa, près de 900 disparus sur onze chantiers hydroélectriques
le même fait, deux récits
ce sujet est plus divergent que 93 % des sujets analysés
humanitaire · santé et environnement
Royaume-UniLondres mesure la catastrophe à l'aune de ses propres ressortissants : plus de trente Britanniques portés disparus, une équipe de déploiement rapide dépêchée sur place, tandis que la presse britannique détaille l'agonie des sauveteurs dans les tunnels hydroélectriques inondés.
Ce que chacun raconte
opposition
BangladeshDhaka tire de la catastrophe népalaise une leçon nationale : ses bassins fluviaux partagés, ses collines et ses côtes affrontent les mêmes risques climatiques.
- Royaume-Uni
consulaire
l'aide et le sort des ressortissants nationaux structurent le récit britannique plutôt que le bilan népalais pris globalement.
Ce que le récit met au premier plan
Bangladeshdomestique
la presse bangladaise lit la catastrophe népalaise à travers le miroir de ses propres risques plutôt que comme une actualité étrangère autonome.
- Royaume-Uni
Dépendance aux sources officielles chinoises
le récit du versant tibétain repose presque uniquement sur les autorités de Pékin faute d'accès indépendant.
Ce sur quoi il s’appuie
BangladeshAppui sur les agences internationales
les citations d'officiels et bilans chiffrés proviennent presque exclusivement de dépêches Reuters relayées telles quelles.
et les chiffres
987
Corps récupérés au Népal
corps
même chiffre987
cette presse n’avance pas ce chiffre
Disparus recensés au Népal
disparus
un seul l’avance4 400
894 à 933
Ouvriers disparus sur les chantiers
disparus
deux chiffresenviron 900
plus de trente
Ressortissants nationaux disparus
disparus
un seul l’avancecette presse n’avance pas ce chiffre
entre 903 et « plus de 950 » morts selon l'article consulté
Bilan total de morts
morts
deux chiffresplus de 1 000 morts au total Népal + Chine