L'ONU abandonne Mercator pour Equal Earth : l'Afrique à sa taille réelle, les États-Unis seuls à voter contre

• États-Unis

  «Washington dénonce un agenda idéologique de l'ONU et reste le seul pays au monde à voter contre l'abandon symbolique de Mercator.»

  Ce que chacun raconte

  opposition

  Kenya

  «Nairobi salue une victoire diplomatique portée par le Sud et retient du vote solitaire des États-Unis la preuve que la carte du monde reste un enjeu de pouvoir.»

• États-Unis

  institutionnel plutôt que cartographique

  «le vote américain est relayé via une critique de l'ONU davantage que via un débat sur le contenu de la carte.»

  Omission d'une expertise favorable à Mercator

  «les articles citent des géographes jugeant la projection obsolète hors navigation, sans contrepartie experte soutenant la position américaine.»

  Ce que le récit met au premier plan

  Kenya

  militant

  «les articles reprennent le terme porté par les partisans de la résolution sans le mettre en perspective avec d'autres lectures techniques du débat.»

  Appui privilégié sur l'Union africaine

  «les citations les plus longues et les plus valorisées proviennent de l'UA elle-même, peu contrebalancées par des voix cartographiques indépendantes.»

et les chiffres

• 164 pays ont voté pour, un seul contre (les États-Unis) et six se sont abstenus

  NPR

  Résultat du vote à l'Assemblée générale

  voix pour

  même chiffre

  164 voix pour, 1 contre (États-Unis) et 6 abstentions (Estonie, Géorgie, Lituanie, Moldavie, Serbie, Ukraine)

  Capital FM Kenya