PERSPECTIVE CORÉE DU SUD

Le Korea Times couvre le budget avec le detail factuel habituel des medias sud-coreens mais le place dans un contexte regional precis. La hausse de 40 % est qualifiee de 'plus forte depuis la Seconde Guerre mondiale' et le Korea Times note que la guerre 'drive up costs' -- un vocabulaire d'acceleration incontrole. La Coree du Sud lit ce budget a travers le prisme de sa propre dependance envers le parapluie militaire americain et de la menace nord-coreenne. Seoul augmente ses propres depenses defense chaque annee et voit dans la hausse US une validation. Mais la question non posee est la meme qu'a Tokyo et Singapour : si les USA s'engagent massivement au Moyen-Orient, quelle capacite restera pour la peninsule coreenne ? Le Korea Times ne formule pas cette inquietude explicitement -- la retenue est un trait culturel. Mais le placement de l'article a cote de la couverture sur les negociations France-Coree pour le passage d'Ormuz revele que Seoul pense simultanement guerre et energie.