Corée du Nord : un missile balistique tiré vers la mer du Japon après la demande d'excuses de Séoul sur les mines de la DMZ

• France

  «Paris retient d'abord l'escalade militaire : un missile balistique de plus de 700 km tiré depuis Wonsan, au lendemain du rejet par Pyongyang des excuses réclamées sur les mines de la DMZ.»

  Ce que chacun raconte

  même cadrage

  Brésil

  «Brasília relaie le tir nord-coréen comme un nouvel épisode de tension militaire, en le rattachant à l'explosion de mines dans la DMZ et au durcissement de Pyongyang envers le Sud.»

• France

  sécuritaire

  «le récit met au premier plan les mines et l'armistice de 1953 plutôt que la lecture nord-coréenne de l'incident.»

  Ce que le récit met au premier plan

  Brésil

  sécuritaire

  «le récit met au premier plan le tir et l'évolution de la posture nord-coréenne, avec la désignation de la Corée du Sud comme « principal ennemi ».»

• France

  Appui sur les sources sud-coréennes

  «le tir et ses caractéristiques sont décrits d'après l'armée de Séoul.»

  Ce sur quoi il s’appuie

  Brésil

  Appui sur les autorités sud-coréennes et japonaises

  «les informations factuelles proviennent de ces seules sources officielles.»

et les chiffres

• plus de 700 km

  France 24

  Distance parcourue par le missile

  km

  même chiffre

  plus de 700 km

  G1 Globo Mundo