Le trafic s'effondre dans le détroit d'Ormuz, l'Iran y annonce une zone interdite

• Arabie Saoudite

  «Riyad mise sur la diplomatie bilatérale plutôt que sur la confrontation, signant à Berlin un accord qui appelle un détroit d'Ormuz revenu «à la normale» sans jamais nommer l'Iran.»

  Ce que chacun raconte

  opposition

  Russie

  «Moscou relève la contradiction entre les déclarations de Donald Trump sur un détroit resté ouvert et les propres chiffres de son administration, qui confirment un trafic toujours inférieur au niveau d'avant-guerre.»

• Arabie Saoudite

  Omission du nom de l'Iran dans le communiqué saoudo-allemand

  «le texte évoque un retour du détroit à la normale sans jamais nommer Téhéran ni les frappes en cours.»

  Ce que le récit met au premier plan

  Russie

  centré sur la version iranienne

  «les dépêches consacrent une large place au récit officiel de Téhéran sur le contrôle du détroit avant de citer le démenti américain»

• Arabie Saoudite

  Appui sur des sources anonymes occidentales

  «l'analyse de la pression sur l'Iran s'appuie sur des officiels américains, israéliens et régionaux non identifiés pour évaluer les effets du blocus.»

  Ce sur quoi il s’appuie

  Russie

  Appui sur les voix officielles

  «la mesure du trafic pétrolier repose sur la déclaration d'un responsable américain plutôt que sur des données maritimes indépendantes»

et les chiffres

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Trafic moyen dans le détroit (moyenne mobile 10 jours)

  navires par jour

  cette presse n’avance pas ce chiffre

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Relevé quotidien du dimanche 6 septembre

  navires (dimanche)

  cette presse n’avance pas ce chiffre

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Estimation du flux pétrolier par le secrétaire américain à l'Énergie

  millions de barils par jour

  un seul l’avance

  environ 9 millions de barils par jour, deux tiers ou plus du niveau d'avant-guerre

  TASS

• cette presse n’avance pas ce chiffre

  Navires redirigés par le blocus américain des ports iraniens

  navires

  un seul l’avance

  92 navires redirigés depuis mi-juillet, contre 87 au 3 septembre

  TASS