PERSPECTIVE QATAR

Al Jazeera titre : « Netanyahu orders military to expand invasion of southern Lebanon. » Le mot « orders » place la responsabilité sur un seul homme. Ce n'est pas l'État d'Israël qui agit, pas le cabinet de guerre, pas l'armée — c'est Netanyahu qui ordonne. La personnalisation maximise l'impact : un dictateur qui commande des troupes, pas une démocratie qui se défend.

Al Jazeera ne sépare jamais le Liban de l'Iran. Tout est un même front de l'agression israélo-américaine. Le lecteur d'Al Jazeera voit un arc de destruction de Téhéran à Beyrouth en passant par Gaza, orchestré par un seul homme à Jérusalem. C'est une lecture simplificatrice mais puissante — et elle résonne dans un monde arabe qui cherche un visage sur lequel concentrer sa colère.