Malaisie

Kuala Lumpur, 21 octobre 2026. Les deux médias malaisiens du pool, The Sun MY et Malay Mail, traitent l'épisode à travers les paroles de Washington, avec peu de voix russes ou ukrainiennes directes.

The Sun MY rapporte les propos du secrétaire d'État Marco Rubio, tenus depuis l'Inde, selon lesquels les discussions entre l'émissaire Steve Witkoff et Volodymyr Zelensky à Oslo ont été « positives, rien d'inattendu, rien de surprenant ». Armé de ces idées, Steve Witkoff peut se rendre à Saint-Pétersbourg et les présenter à la partie russe : « voyons si nous pouvons progresser ». Marco Rubio reconnaît toutefois la difficulté d'en finir avec la guerre, entrée dans sa quatrième année : « si c'était une guerre facile à résoudre, elle l'aurait été depuis longtemps ».

Le même article consacre un long passage à un autre dossier : le ralentissement de la version militaire de Starlink, Starshield, utilisée par l'Ukraine sur le champ de bataille. Rubio affirme que la Maison-Blanche n'avait aucune connaissance préalable et que le président « n'a rien à voir » avec les décisions de SpaceX. Donald Trump nie avoir ordonné une réduction des débits, alors qu'Elon Musk avait dit que l'ordre ne pouvait venir que de la Maison-Blanche ; le Wall Street Journal affirme pourtant que Musk l'a donné.

Malay Mail, à Washington le 21 octobre, se concentre sur Stephen Hubbard, Américain capturé par les forces russes en Ukraine, enseignant d'anglais à la retraite dans la soixantaine avancée ou la soixante-dizaine, condamné à huis clos en octobre 2024 à près de sept ans de prison pour « mercenariat », accusation qu'il conteste. Selon les agences russes, Vladimir Poutine a annoncé la libération lors de sa rencontre avec Steve Witkoff, en précisant que l'homme se trouvait à l'aéroport de Pulkovo ; l'émissaire l'a remercié.

Donald Trump écrit sur Truth Social que Stephen Hubbard est « sur le chemin du retour » et qu'aucun « swap » n'a été nécessaire, « situation sans précédent pour la Russie ». Il relie pourtant ce geste à la récente suspension de certaines sanctions et droits de douane américains : si des sanctions avaient été imposées, les négociations auraient cessé « complètement et totalement ». Il avait dit la veille avoir demandé la libération à Poutine.

Le récit malaisien reste donc celui d'une diplomatie transactionnelle, rapportée au fil des déclarations, sans commentaire éditorial ni analyse des positions de Kiev ou de Moscou sur le fond d'un accord.