PERSPECTIVE INDE

New Delhi lit le rapprochement inter-coreen avec la surprise d'un pays habitue aux coups d'eclat nord-coreens, pas aux mots doux.

Le Times of India ouvre sur la reaction de Pyongyang aux regrets de Lee : la Coree du Nord a qualifie ses excuses de « tres fortunees et sages ». C'est le premier fait de l'article, pas la succession. Ce choix editorial est significatif : pour l'Inde, la nouvelle n'est pas qu'une adolescente conduit un char, c'est qu'un regime qui qualifiait Seoul de « marionnette » il y a quelques mois emploie soudain le vocabulaire de la diplomatie.

L'article precise que Lee a presente l'envoi de drones comme un acte commis « par des civils en violation de la politique gouvernementale », un acte de « revolte » contre le pays. Pyongyang, cite le Times of India via Reuters, a qualifie ces regrets de « reaction conciliatrice rare apres des annees de rhetorique profondement hostile ».

L'Inde a un interet direct dans la stabilite de la peninsule coreenne : elle entretient des relations diplomatiques avec les deux Corees et participe au Commandement des Nations Unies en Coree. Mais la couverture indienne revele surtout une grille de lecture qui privilegie le geste diplomatique sur l'analyse strategique. La succession de Ju-ae est mentionnee dans NDTV mais secondaire — ce qui compte pour New Delhi, c'est le changement de ton, pas le changement de generation.