
publié le
pays
sources
articles
ce sujet est plus divergent que 81 % des sujets analysés
Portugal
Lisbonne décrypte la sortie de Trump sur une Irlande unie comme un geste calculé pour provoquer Londres, plus qu'une simple sympathie envers Dublin.
Ce que chacun raconte
Italie
Rome décrypte la sortie de Trump comme le déclencheur d'une crise institutionnelle britannique, entre fureur unioniste et sommet indépendantiste inédit à Cardiff.
Portugal
protestataire
le récit de SAPO Notícias met en avant les accusations des manifestants plutôt que la position officielle irlandaise.
Ce que le récit met au premier plan
Italie
affaires-pouvoir mêlés
une partie de la couverture souligne le chevauchement entre la fonction officielle de Trump et ses intérêts privés liés au golf de Doonbeg.
Voix unioniste condensée
la colère protestante est restituée en une formule brève, quand les propos de Trump et de Sinn Féin occupent l'essentiel du récit.
Portugal
gouvernement britannique
la réaction de Londres n'apparaît qu'en creux, via un rappel antérieur, sans citation directe après la visite.
Ce qu’il laisse hors champ
Italie
cette perspective ne porte pas cette information
Portugal
Appui sur un rappel historique unique
deux articles reprennent le même résumé de l'accord de 1998 sans citer de source primaire supplémentaire.
Ce sur quoi il s’appuie
Italie
Appui sur la presse britannique
l'information sur le sommet de Cardiff repose sur une reprise directe du Telegraph plutôt que sur une source italienne indépendante.