France

Paris, 31 août 2026. La presse française couvre le naufrage d'un ferry parti de Kyrenia (Girne), en République turque de Chypre du Nord (RTCN, systématiquement qualifiée d'« autoproclamée » par les rédactions), à destination du port turc de Tasucu, sans que les bilans humains relayés ne convergent. Le Monde, RFI et Sud Ouest, citant l'agence étatique turque Anadolu et le Premier ministre de la RTCN Ünal Üstel, avancent six morts et 172 rescapés sur 267 personnes à bord. BFMTV, s'appuyant sur un message ultérieur du même Üstel publié sur X, monte à sept morts, toujours pour 172 rescapés. Le HuffPost, 20 Minutes et L'Obs retiennent un autre décompte du Premier ministre : sept morts, 237 secourus et 23 disparus — un tableau qui ne recoupe pas celui d'Anadolu. 20 Minutes titre même sur « huit morts » dans un article distinct consacré au même naufrage. Aucune rédaction ne tranche entre ces versions ; chacune attribue nommément son chiffre à sa source.

L'ambassadeur de Turquie à Nicosie, Ali Murat Basçeri, cité par Le Monde, RFI, Sud Ouest et BFMTV, confirme des décès « sans en préciser le nombre » et évoque « la grande majorité des 259 passagers » secourus — un total distinct des 267 personnes ou des « près de 270 » évoqués par ailleurs. Le ministre turc de l'Équipement et des Transports, Erhan Arikli, précise que le navire a « complètement coulé à une profondeur de 514 mètres ».

Un passager anonyme, décrit comme quinquagénaire à la barbe grisonnante, raconte avoir passé « une heure et demie dans l'eau » après une explosion survenue à l'avant : « L'avant a explosé (...) et les vitres latérales ont explosé. Le bateau a pris l'eau. » Selon L'Obs, il accuse le capitaine d'avoir sauté le premier « sans rien organiser ». Les causes du naufrage restent inconnues ; 20 Minutes évoque des « allégations faisant état d'un objet qui aurait heurté le navire ». L'Obs relève que le drame « survient à la veille d'une visite officielle » du président turc Erdogan dans l'île. La RTCN a décrété trois jours de deuil national.