PERSPECTIVE ÉGYPTE

Le Caire observe l'episode hongrois avec la perspicacite d'un pays ou les manoeuvres electorales de derniere minute sont un genre litteraire a part entiere.

L'Egypt Independent est l'un des rares medias hors Europe a couvrir l'affaire des explosifs pres du gazoduc. L'article detaille la mecanique : « Deux sacs a dos contenant des explosifs auraient ete trouves pres d'un gazoduc, dans le nord de la Serbie, selon le president serbe Aleksandar Vucic, pres du pipeline qui transporte le gaz russe vers la Hongrie. » Les responsables hongrois ont immediatement cherche a « lier l'Ukraine a l'incident » — Balazs Orban ecrit sur les reseaux sociaux : « Juste une serie de coincidences. »

Le ton ironique de Balazs Orban, reproduit par l'Egypt Independent, revele la strategie : transformer un incident non elucide en preuve de la menace ukrainienne, a six jours d'un vote ou Orban joue sa survie politique. L'Egypt Independent note que « la Hongrie et l'Ukraine echangent a nouveau des accusations » — un cadrage qui place les deux pays sur un pied d'egalite rhetorique, sans trancher.

Pour l'Egypte, l'interet est aussi energetique : le gaz russe qui transite par la Turquie vers la Hongrie via le TurkStream utilise des routes qui concurrencent les projets gaziers est-mediterraneens auxquels Le Caire participe. Tout ce qui affecte la credibilite des corridors energetiques alternatifs sert indirectement les interets egyptiens.