PERSPECTIVE ROYAUME-UNI

Londres couvre l'inflation de guerre avec un mélange de reportage international et de commentaire politique acéré. La BBC publie un papier sur Singapour qui « baisse la climatisation » — une métonymie de la crise énergétique qui touche l'Asie du Sud-Est — permettant au lecteur britannique de visualiser un impact concret dans un pays développé. The Independent donne la parole à Pete Buttigieg, qui « pulvérise » un présentateur de CNBC sur l'inflation créée par la guerre de Trump en Iran et ses promesses non tenues. La couverture britannique est la plus politisée du pool occidental : elle lie directement l'inflation à Trump, pas à l'Iran ou à une fatalité géopolitique. C'est un cadrage qui reflète la frustration croissante de Londres envers Washington, post-« I'm fed up » de Starmer.