PERSPECTIVE TURQUIE

Ankara traite le démenti de Melania avec le ton mesuré d'un pays qui navigue entre ses relations avec Washington et son propre rapport complexe au pouvoir présidentiel. Daily Sabah qualifie la déclaration de « forceful rejection » — un adjectif qui insiste sur la vigueur du démenti plutôt que sur sa crédibilité. L'article reprend les éléments factuels sans creuser les contradictions. La Turquie, dont le président Erdoğan a lui-même fait l'objet de scandales impliquant son entourage, ne s'aventure jamais sur le terrain des affaires personnelles des dirigeants étrangers — une prudence qui vaut autant pour Ankara que pour la Maison Blanche. Daily Sabah est le seul média du pool à utiliser le terme « false claims » (reprenant la terminologie de Melania) plutôt que des formulations plus distantes comme « allegations » ou « ties ».