Germany
2 SOURCES
U.S. administrative voice · 2 of 7 countries
Berlin keeps a factual tone and inscribes the incident in the general World Cup live blog, without politics

published on
countries
sources
articles
Measured with the previous method (distance between texts), on a different scale.
Dominant angle identified — does not reflect unanimity of this country’s media
2 SOURCES
U.S. administrative voice · 2 of 7 countries
Berlin keeps a factual tone and inscribes the incident in the general World Cup live blog, without politics
3 SOURCES
European and Latin equidistance voice · 3 of 7 countries
Sydney reads the visa episode as a sporting and geopolitical signal: SBS News quotes Iran calling out "discriminatory treatment"
3 SOURCES
European and Latin equidistance voice · 3 of 7 countries
São Paulo directly titles the "accusation of discrimination" and uses Portuguese AFP coverage as a base, without positioning
3 SOURCES
U.S. administrative voice · 2 of 7 countries
Washington accepts the players but filters the staff using the IRGC criterion and accuses Iran of "abusing the system" to sneak in terrorists
4 SOURCES
European and Latin equidistance voice · 3 of 7 countries
Paris describes the sequence as "war has invited itself to the World Cup" and translates Iran's humiliation without disqualifying it
3 SOURCES
Sporting victim voice · 2 of 7 countries
Tehran qualifies the humiliation as "the highest level of intentional discriminatory treatment" and petitions FIFA for violating its own rules
4 SOURCES
Sporting victim voice · 2 of 7 countries
Lagos echoes the Iranian formula "incompetent host" via Iran's embassy in South Africa, and the subject circulates freely in the African press