Skip to main content

Home Subjects The Prism

Home Subjects The Prism Themes Countries Dossiers Account

The news through the eyes of the entire world. Break out of your information bubble.

GET THE PRISM · EVERY SATURDAY

Every Saturday, the week’s important changes and the perspectives that explain them. Get the free summary.

EXPLORE

SUBJECTS
THEMES
COUNTRIES
FILES
THE PRISM

THE PROJECT

METHODOLOGY
OUR SOURCES
ABOUT
TEAM
CONTACT
LEGAL NOTICE
Terms of Sale

YOUR SPACE

MY ACCOUNT

THE REFRACT 2026RSS INSTAGRAMEVERY STORY HAS MANY SIDES

L'ONU abandonne Mercator pour Equal Earth : l'Afrique à sa taille réelle, les États-Unis seuls à voter contre

France

All news through France's media

The UN drops Mercator for Equal Earth: Africa at its true size, the United States the only vote against

THE FACTSBY COUNTRYSIDE BY SIDE BLIND SPOTS

DOMINANT ANGLE

Paris sees this UN vote as a diplomatic lever towards Africa, claiming a gesture of cartographic truth while tightening ties strained by its colonial past.

Dominant angle identified — does not reflect unanimity of this country’s media

ANALYSIS

Paris, September 5, 2026.

SOURCES (3)

Le MondeRELIABLECenter-left
- « Mercator » : l'ONU encourage l'abandon de la projection pour l'utilisation d'une représentation cartographique plus réaliste
France 24 ENMEDIUM
- UN ditches Mercator map to adopt more accurate one reflecting Africa's true size
BFMTV InternationalMEDIUM
- "Chaque peuple mérite d'être vu à sa juste place": l'Afrique demande une nouvelle carte du monde

Subscriber archive · after 7 days

The full reading of this perspective is reserved for subscribers. Stories stay fully readable for their first days, then move to the archive.

Already a subscriber? SIGN IN

COMPARE

The readings furthest from this one:

WHERE THIS COUNTRY STANDS

Western Co-sponsors

France, a co-sponsor of the text, and the United Kingdom link the vote to a shift in influence between the North and the South, while Sweden primarily details the technical mechanics of the Equal Earth projection.

2 other countries share this framing

United Kingdom
Sweden

3 of the 13 countries covered by this story

ON THE POINTS OF DIVERGENCE

Nature of the cartographic debate
Coverage aligned with this reading · with 9 other countries

BIASES AND FRAMING IDENTIFIED

France frames its support through a postcolonial lens, linking it to the country's desire to reconnect with Africa rather than solely with territorial issues.

« La France, ancienne puissance coloniale, a apporté un soutien appuyé à cette résolution, au moment où elle cherche à renouer avec l’Afrique, où son influence s’est fortement érodée ces dernières années. »
lemonde.fr ↗

The analysis largely relies on statements from France's top diplomat, with their comments being extensively quoted.

« « Les déformations finissent par s’installer dans les perceptions. Le moment est venu de les corriger », a-t-il lancé. »
lemonde.fr ↗

France

HOME
/
SUBJECTS
/
THE UN DROPS MERCATOR FOR EQUAL EARTH: AFRICA AT ITS TRUE SIZE, THE UNITED STATES THE ONLY VOTE AGAINST
/
FRANCE

published on

September 5, 2026

3

outlets

3

articles

Ghanameasured gap 100/100

United Statesmeasured gap 100/100

Argentinameasured gap 100/100

Choose another country

THE 13 COUNTRIES IN THIS STORY