
this subject is more divergent than 37% of recent comparable stories
Israel
Jerusalem takes a firm stance on security: the Taybeh attack is presented as a failure of the army and police to protect during the olive harvest, rather than a dispute with Europe.
What each one tells
France
Paris denounces the aggression against its nationals and demands that Israel arrest the perpetrators, making the supposed tolerance of the Israeli government towards settlers the real issue.
Israel
in the conditional
the narrative relies on an Army Radio report and uses "allegedly" to describe the facts.
Relying on Israeli witnesses
the army's implication is based on the account of an activist present at the scene.
What the account puts first
France
Franco-European
the narrative puts the French mayor and diplomatic missions in the spotlight.
Israel
this perspective does not carry this information
What it leaves out
France
Weak Palestinian voice
the farmers of Taybeh are only mentioned through the mayor's testimony.
Israel
this perspective does not carry this information
What it leans on
France
Reliance on AFP
the account of the facts is based on a witness and diplomatic sources relayed by the agency.
and the figures
this press does not report this figure
Palestinian toll since the start of the harvest
people
this press does not report this figure
published on
countries
sources
articles
gap
More divergent than 37% of recent comparable stories (reference: 90 recent stories measured with the same method).