ANGLE DOMINANT
Berlin mesure la crise avant tout à l'aune du trafic aérien international paralysé, entre vols annulés vers l'Europe et bilans chiffrés qui divergent selon les sources.
Angle dominant identifié — ne reflète pas l’unanimité des médias de ce pays
POINTS CLES
- 01
Selon Zeit Online (dpa), plus de 200 vols ont été annulés à l'aéroport de Jakarta, dont des liaisons internationales vers Hong Kong, Sydney, Séoul et Amsterdam
- 02
Deutsche Welle rapporte un bilan différent : six aéroports temporairement fermés et une centaine de vols annulés, Singapore Airlines ayant annulé ses vols du dimanche vers et depuis Jakarta
- 03
Le chef du BNPB Suharyanto a annoncé un ensemencement des nuages pour provoquer la pluie et rabattre les cendres, tout en écartant tout risque de tsunami imminent
ANALYSE
Berlin, 7 septembre 2026. La presse allemande retient de l'éruption de l'Anak Krakatau moins le risque volcanique en soi que son coût immédiat pour le trafic aérien international vers l'Europe. Zeit Online rapporte que l'aéroport Soekarno-Hatta, porte d'entrée de Jakarta, a suspendu ses opérations jusqu'à 9h30 heure locale et que plus de 200 vols ont été annulés « en raison de la présence de cendres volcaniques sur l'aéroport », selon l'autorité de l'aviation citée par l'agence dpa. Parmi les vols internationaux annulés figurent des liaisons vers Hong Kong, Sydney, Séoul et Amsterdam, cette dernière reliant directement l'archipel à l'Europe. Deutsche Welle avance un bilan différent : six aéroports fermés temporairement, dont Soekarno-Hatta, et une centaine de vols annulés ; Singapore Airlines a annulé ses liaisons prévues dimanche depuis et vers Jakarta, laissant de nombreux passagers bloqués.
Les deux titres insistent sur le danger technique des cendres pour les moteurs d'avion et rapportent un panache ayant atteint jusqu'à 15 000 mètres d'altitude. Deutsche Welle précise que le volcan est classé au niveau d'alerte 3, le deuxième plus élevé, depuis début juillet, et le replace sur la ceinture de feu du Pacifique, zone de forte activité volcanique et sismique.
Côté gestion de crise, Berlin retient l'annonce de l'agence indonésienne BNPB, dont le chef Suharyanto veut provoquer la pluie par ensemencement des nuages : « Si la pluie est suffisamment forte, la cendre volcanique qui perturbe notre vie quotidienne depuis hier sera rapidement lessivée. » La population a été appelée à porter masques et protections oculaires ; le trafic des ferries dans le détroit de la Sonde s'est poursuivi normalement, mais les navires ont reçu l'ordre de garder trois kilomètres de distance avec le cratère, et les pêcheurs ont interrompu leur activité. Zeit Online ajoute que plusieurs écoles avaient annulé les cours dès samedi, élèves et riverains se plaignant d'irritations oculaires.
Deutsche Welle rappelle que l'agence indonésienne a explicitement écarté tout risque de tsunami imminent lié à cette éruption, tout en resituant l'événement dans l'histoire du volcan : l'explosion de 1883 avait fait plus de 36 000 morts par tsunamis, et une éruption de l'Anak Krakatau en 2018 en avait tué plus de 400 sur Java et Sumatra. L'Indonésie, souligne Zeit Online, compte environ 130 volcans actifs, plus qu'aucun autre pays au monde.
