PERSPECTIVE CORÉE DU SUD

Séoul, 22 mai 2026. La Corée du Sud a suivi avec attention l'annonce de Pep Guardiola : le technicien espagnol quittera Manchester City à l'issue de la saison, mettant fin à une décennie qu'il reste difficile de qualifier autrement que d'historique. Le Korea Times, principal vecteur de cette information pour le lectorat coréen anglophone, a consacré un article de fond à cet adieu, en insistant sur l'ampleur d'un bilan qui force le respect bien au-delà des frontières anglaises.

Le chiffre retenu en premier lieu est celui de 17 titres majeurs remportés sous l'égide de Guardiola à l'Etihad Stadium, auxquels s'ajoutent six titres de champion d'Angleterre et, couronnement absolu, la première Ligue des champions de l'histoire du club en 2023. Sur l'ensemble de sa carrière — Barcelone, Bayern Munich, Manchester City —, Guardiola totalise 35 titres majeurs, un palmarès sans équivalent dans le football contemporain. Pour la saison en cours, le technicien repart avec le doublé League Cup - FA Cup, ultime confirmation d'une emprise maintenue jusqu'au bout sur le football anglais.

La citation choisie par le Korea Times pour illustrer cet adieu est celle prononcée par Guardiola lui-même lors de sa conférence de presse : « Ne me demandez pas les raisons de mon départ. Il n'y a pas de raison, mais au fond de moi, je sais que c'est mon heure. » Une formule qui, dans l'espace médiatique coréen, est présentée sans commentaire particulier, laissant résonner la dimension émotionnelle de la sortie. La suite de la déclaration — « Éternel sera le sentiment, les gens, les souvenirs, l'amour que j'ai pour mon Manchester City » — est également citée, renforçant le registre nostalgique dominant.

La couverture coréenne ne manque pas de rappeler que Manchester City était, au moment de l'arrivée de Guardiola en 2016, un club soutenu par des capitaux d'Abu Dhabi déjà puissants mais encore en quête de légitimité européenne. En dix ans, le manager a transformé cette ambition en réalité tangible, imposant un style de jeu à base de possession et de pressing qui a été, selon le Korea Times, « copié à tous les niveaux » du football anglais. C'est cette dimension d'influence systémique, au-delà des seuls résultats, que la presse de Séoul met en avant pour mesurer l'empreinte laissée.

Concernant la succession, le nom d'Enzo Maresca, ancien Chelsea et ancien adjoint de Guardiola à City, est cité comme favori pour reprendre le poste. La tâche est qualifiée de redoutable : « combler les chaussures de Guardiola après une décennie de domination sans précédent ».