PERSPECTIVE IRAK

Iraqi News reprend l'article AFP depuis Rome avec un titre qui trahit une empathie inhabituelle : 'Generation of Italians reeling from World Cup apocalypse.' Le mot 'apocalypse' vient de la Gazzetta dello Sport — 'troisième apocalypse' — et Iraqi News le reprend sans ironie. C'est la Gazzetta qui fournit le chiffre le plus dévastateur : 'Pour la première fois de notre histoire, des enfants italiens vont grandir sans avoir jamais vu l'Italie prendre part à une Coupe du Monde.'

Cristian Gobbi, 23 ans, employé de bureau à Milan, déclare : 'Je n'ai pas vu un Mondial de l'Italie depuis mes 11 ans. Ça fait 12 ans maintenant.' Emanuele Perrone, 38 ans, enseignant, ajoute : 'C'est vraiment décevant. Mais au final, si une équipe méritait de se qualifier, ce n'était certainement pas nous.' La Gazzetta réserve ses critiques les plus dures pour Gabriele Gravina, président de la fédération depuis deux des trois échecs consécutifs.

Le choix d'Iraqi News de couvrir le drame italien est remarquable : le même soir, l'Irak s'est qualifié pour la première fois depuis 1986 en battant la Bolivie 2-1 à Monterrey. Le journal aurait pu célébrer exclusivement sa propre victoire. Au lieu de cela, il consacre un article entier à la douleur de l'adversaire — une forme de respect sportif qui rappelle que l'Irak, pays en guerre, sait ce que 'résilience' signifie mieux que quiconque.