Brésil

Brasília, 8 septembre 2026. La presse brésilienne retient d'abord l'image d'un chancelier qui encaisse sans vaciller. Devant la CDU réunie à Berlin, Friedrich Merz s'est dit « profundamente chocado » par la déroute de son parti en Saxe-Anhalt, où la CDU tombe à 17,2 % des voix — vingt points de moins qu'en 2021 — face aux 43,8 % de l'AfD, selon le G1 (Globo). Mais le chancelier a immédiatement écarté toute idée de départ : « Desistir não é uma opção para mim », a-t-il tranché, ajoutant porter la responsabilité de « criar oportunidades para a próxima geração agora ».

Pour la Folha, le message tenait en deux temps : le choc reconnu, puis la fermeté affichée. Merz a qualifié le scrutin de plus lourde défaite de la CDU depuis des décennies tout en refusant d'y voir un motif de conséquences personnelles. Le quotidien souligne que Merz a lui-même admis avoir été « un thème constant » de la campagne, tant sa cote de popularité — 16 % selon un blog du G1 — pèse sur son parti.

Le chancelier maintient le cap de ses réformes, mais concède qu'il faudra « mieux expliquer » le programme aux électeurs, en particulier sur la réforme des retraites et le volet fiscal, sujets où il se dit prêt à discuter avec le partenaire social-démocrate. Il renvoie le vrai bilan à dans deux semaines, aux scrutins de Berlin et du Mecklembourg-Poméranie occidentale, moment où son parti et sa coalition devront, dit-il, examiner ce qui peut être fait différemment.

L'Estadão élargit l'angle : la victoire de l'AfD, qualifiée de plus forte percée de l'extrême droite depuis la Seconde Guerre mondiale, affaiblit significativement un chancelier déjà sous pression pour son incapacité à relancer une économie stagnante. Le quotidien relève aussi que Donald Trump a publié le graphique du scrutin sur son réseau, tandis qu'Elon Musk a salué la victoire d'un « Parabéns ! » — deux réactions américaines que la presse brésilienne place presque au même plan que les tractations internes allemandes.

Sur la reconfiguration du parti régional de Saxe-Anhalt elle-même, les articles brésiliens restent silencieux : l'attention se porte sur la survie nationale de Merz et sur la percée historique de l'AfD, pas sur qui lui succédera à la tête du parti en Saxe-Anhalt.