
publié le
pays
sources
articles
MÊME CADRAGE
Le 27 août 2026, Donald Trump a signé un décret rebaptisant le lac Ontario « lac d'Amérique » dans la nomenclature fédérale américaine. Le lac Ontario, plan d'eau frontalier partagé entre l'État de New York et la province canadienne de l'Ontario, doit son nom à un mot iroquoien. Le décret intervient une semaine après l'échec des négociations commerciales entre Washington et Ottawa et l'entrée en vigueur de droits de douane américains sur des produits canadiens. Le Canada a rejeté la mesure, le premier ministre Mark Carney affirmant que le lac restera « lac Ontario ». Le geste suit le précédent du golfe du Mexique, rebaptisé « golfe d'Amérique » en 2025.
Le décret ne vaut que pour la nomenclature fédérale américaine : il n'engage ni le Canada ni les organismes internationaux.
Le golfe du Mexique a été rebaptisé « golfe d'Amérique » en 2025, jamais reconnu par le Mexique.
La gouverneure de New York Kathy Hochul refuse d'employer le nouveau nom du lac.
Trump affirme que les États-Unis perdent 60 milliards $ par an « à cause du Canada » depuis quinze ans.
Explorez toutes les perspectives sur ce sujet dans 12 pays.
Comparez les points de vue et comprenez les divergences.