Buenos Aires, 4 octobre 2026. Pour la presse argentine, l'élection brésilienne dépasse largement les frontières du Brésil. Perfil écrit que ce qui se joue est "le équilibre géopolitique de l'Amérique latine et sa relation stratégique avec Washington", et parle d'un scrutin "d'impact global". Plus de 158 millions de Brésiliens sont appelés aux urnes, dont 34 millions dans l'État de São Paulo, relève Infobae.

Les sondages dominent le récit. Datafolha, cité par Ámbito et Perfil, donne à Lula 42 % contre 38 % pour Flávio Bolsonaro sur l'ensemble des votes, et 45 % contre 40 % en votes valides. Quaest crédite Lula de 39 % contre 34 %. Au second tour, prévu le 25 octobre, l'écart se réduit à 48 % contre 45 %, dans la marge d'erreur. Perfil note que 17 % des électeurs pourraient encore changer d'avis, et Infobae évoque un "match nul technique" dont toutes les projections font sortir un ballottage.

La dimension partisane argentine est très présente. La Nación rapporte qu'au moins dix dirigeants de toutes les branches du Parti justicialiste (PJ), menés par "Wado" de Pedro, se sont rendus à São Paulo et à Rio pour soutenir Lula, "allié historique du kirchnérisme". Une victoire du PT serait "le premier coup d'arrêt" à la "vague bleue" : en un peu plus d'un an, la droite a gagné en Bolivie, au Chili, en Colombie et au Pérou. Le PJ reste prudent et écarte l'idée que le résultat pèse sur la présidentielle argentine de 2027. Flávio Bolsonaro est présenté comme "le candidat favori de Javier Milei".

L'angle économique est porté par Ámbito, qui oppose deux rythmes d'ajustement budgétaire : une consolidation graduelle avec davantage de dépense sociale pour Lula, une accélération avec privatisations pour son rival. Pour l'Argentine, "la clé" tient aux effets sur le commerce bilatéral, la compétitivité industrielle et les investissements.

L'ombre de Washington revient dans plusieurs textes. Perfil rapporte, d'après UOL, la crainte de diplomates américains que Donald Trump ne reconnaisse pas une victoire étroite de Lula ; Trump a répondu qu'il suivait l'élection "de très près". MercoPress, en anglais, reprend une chronique de Gwynne Dyer sur le poids des médias alternatifs et cite un clip de campagne de Lula accusant Trump de vouloir "coloniser le Brésil". Une tribune de Perfil, "Por qué gana Lula", défend à l'inverse le bilan du président sortant, avec une inflation à 3 % selon l'auteur.

Brasília, 4 octobre 2026. Les Brésiliens votent ce dimanche, et la presse du pays décrit un scrutin joué entre deux noms. Estadão parle d'une campagne « capturée par des scandales de corruption et par la crise au Tribunal suprême fédéral » (STF), qui a écarté la troisième voie et resserré la course sur Lula (PT), 80 ans, candidat à un quatrième mandat, et le sénateur Flávio Bolsonaro (PL), 45 ans.

Les sondages publiés samedi 3 octobre dessinent un duel serré. Datafolha donne à Lula 45 % des votes valides contre 42 % à Flávio, un match nul technique avec une marge de deux points. Folha note que c'est l'écart le plus faible la veille d'un premier tour dans les sondages Datafolha depuis 1989 : il était de 14 points en 2022. Atlas, cité par Estadão, crédite Lula de 47 % contre 44,1 %, puis de 50,1 % contre 49,9 % au second tour. Chez Datafolha, Lula mène chez les 16-24 ans (46 % contre 32 %) et les 60 ans et plus (47 % contre 38 %) ; les tranches intermédiaires sont à égalité technique.

La campagne s'est jouée sur le rejet. Folha rapporte que l'équipe de Lula a cherché à accroître le rejet de Flávio, en s'appuyant sur l'affaire « Dark Horse » : le candidat y apparaît, dans des échanges de messages, demandant de l'argent à Daniel Vorcaro, patron de l'ex-Banco Master, pour un film sur son père. G1 rappelle que Jair Bolsonaro purge sa peine pour tentative de coup d'État en résidence surveillée. Lula doit pour sa part contrer l'usure après 44 ans de vie électorale ; son dernier spot lance : « mudar para trás, a gente já viu no que deu ». Les deux hommes affichent environ 45 % de désapprobation, selon Estadão.

Ottawa, 4 octobre 2026. Pour la presse canadienne, le Brésil vote dimanche dans une élection « au couteau », selon le National Post, qui reprend une dépêche de l'AFP : le président sortant Luiz Inácio Lula da Silva, 80 ans, brigue un quatrième mandat, face au sénateur de droite Flávio Bolsonaro, 45 ans, fils de l'ancien président Jair Bolsonaro.

Le National Post décrit une campagne « marquée par les scandales et les attaques personnelles ». Samedi, les deux hommes ont tenu leurs derniers meetings dans les États clés de São Paulo et de Rio de Janeiro. Lula y a conclu sa campagne en répétant que la souveraineté du Brésil est en jeu face aux pressions du président américain Donald Trump. Des partisans en rouge, casquettes et t-shirts « Make Lula President Again », reprennent ce thème : une éducatrice de 44 ans, Adriana Lima, affirme que Lula est « le seul président qui se soit soucié du peuple » et refuse que Trump traite le Brésil en « arrière-cour ».

Le quotidien rappelle que Jair Bolsonaro, proche allié de Trump, purge une peine de 27 ans de prison pour tentative de coup d'État après sa défaite de 2022. Selon les sondages, aucun des deux candidats ne devrait l'emporter dès dimanche et ils sont à égalité statistique pour un second tour fixé au 25 octobre.

Le Globe and Mail adopte un registre plus pédagogique avec son guide « ce qu'il faut savoir » sur une course « très polarisée ». Douze candidats sont en lice, mais seuls Lula et Flávio Bolsonaro ont une réelle chance de l'emporter. Le journal souligne que Lula participe à sa septième élection présidentielle, tandis que Bolsonaro, à sa première, cherche à ramener son nom au pouvoir après le mandat de son père de 2019 à 2022.

Santiago, 4 octobre 2026. La presse chilienne couvre la présidentielle brésilienne comme un duel serré entre Luiz Inácio Lula da Silva, 80 ans, candidat à un quatrième mandat non consécutif, et le sénateur Flávio Bolsonaro, fils de l'ancien président, présenté comme « ultraderechista ». Le vote a lieu ce dimanche 4 octobre ; si personne n'obtient la majorité, un second tour est fixé au 25 octobre.

Les sondages dominent le récit. La Tercera cite l'enquête CNT/MDA, menée du 29 septembre au 2 octobre : Lula à 43,1 % contre 38 % pour Bolsonaro, soit 47,8 % contre 42,1 % en votes valides, avec une marge d'erreur de 2,2 points. BioBioChile, qui s'appuie sur trois enquêtes relayées par Bloomberg, parle d'une élection « que nadie se atreve a dar por resuelta » : AtlasIntel donne 47 % contre 44 %, Datafolha 45 % contre 42 %, Globo 46 % contre 45 %, tandis que Quaest place Bolsonaro devant, 44 % contre 42 %. Le média précise que ces écarts sont, statistiquement, des égalités.

Le samedi 3 octobre, Lula a clos sa campagne à São Paulo, le plus grand collège électoral du pays. El Ciudadano rappelle que l'État compte plus de 34 millions d'électeurs ; BioBioChile et La Tercera décrivent une caravane de milliers de personnes vêtues de rouge, que le PT a baptisée « le dernier bal ». Lula a invité à voter en sachant que d'un côté se trouvent « la démocratie et la souveraineté » et de l'autre « la barbarie et la corruption », et promis d'interdire les paris en ligne et de mettre fin à l'échelle de travail 6x1.

Bogotá, 4 octobre 2026. Les médias économiques colombiens consacrent leur couverture du scrutin brésilien aux rapports de force chiffrés et à l'architecture institutionnelle du vote. Portafolio rappelle que « no es solo Lula o Flávio Bolsonaro » : dimanche, les Brésiliens déposent six bulletins, pour la présidence, les autorités des États et un Congrès dont l'importance grandit. Plus de 158 millions d'électeurs sont convoqués pour élire près de 1 800 postes.

Le quotidien insiste sur l'enjeu parlementaire. La Chambre des députés et deux tiers du Sénat, tous deux à majorité conservatrice aujourd'hui, seront renouvelés, et leur vote est nécessaire à l'amnistie que Flávio Bolsonaro défend pour son père. Jair Bolsonaro est détenu, condamné à 27 ans de prison pour une tentative de coup d'État contre Lula en 2022. Portafolio détaille aussi la dimension familiale : Michelle et Carlos Bolsonaro visent deux des 54 sièges du Sénat, Jair Renan Bolsonaro, 28 ans, un siège de député, celui que son demi-frère Eduardo a quitté en s'exilant aux États-Unis en 2025.

Portafolio décrit en clôture de campagne un Lula, bientôt 81 ans et en quête d'un quatrième mandat, parcourant São Paulo en chapeau, entouré d'une « marée rouge », la couleur du Parti des travailleurs, qui a paralysé l'avenue Paulista.

La República, quotidien économique, se concentre sur les sondages. Selon l'enquête CNT/MDA publiée samedi 3 octobre, Lula obtiendrait 43,1 % au premier tour contre 38 % pour Flávio Bolsonaro, suivis d'Augusto Cury (3,2 %), Ronaldo Caiado (3 %) et Renan Santos (1,5 %). Parmi les votes valides, Lula recueille 47,8 % contre 42,1 %. Le titre souligne que l'avance du président se réduit : un sondage du 15 septembre le créditait de 40,5 % contre 30,4 %.

Berlin, 4 octobre 2026. Plus de 158 millions de Brésiliens votent ce dimanche pour leur président, le Congrès, les gouverneurs et les parlements des États, rappelle la ZEIT. Les sondages annoncent un « Kopf-an-Kopf-Rennen » entre le président sortant Luiz Inácio Lula da Silva et le sénateur Flávio Bolsonaro. Aucun des deux n'atteindrait la majorité absolue : un second tour le 25 octobre est jugé « nahezu sicher ».

La Tagesschau s'attache au personnage de Lula. À 80 ans, l'ancien syndicaliste brigue un quatrième mandat. Son reportage part d'un restaurant de São Bernardo do Campo, ex-« Detroit du Brésil », où un ancien métallurgiste évoque la grève générale de 1979 sous la dictature. Lula y est décrit comme « volksnah und pragmatisch », et comme un partenaire important pour l'Europe.

La Deutsche Welle rend compte de la clôture de campagne à São Paulo. Lula a promis de « vaincre l'extrême droite » et opposé « démocratie et souveraineté » à « barbarie et corruption » ; ses organisateurs revendiquent 150 000 personnes. Flávio Bolsonaro, 45 ans, a défilé à moto en promettant sécurité renforcée et baisses d'impôts, et se dit convaincu de gagner dès le premier tour. Il a brandi un portrait de son père, que la foule appelait « mito ».

La ZEIT se montre la plus critique envers le candidat de droite. Dans « Der alte Mann und das Nepo-Baby », elle raconte le congrès de juillet où un avatar généré par IA de Jair Bolsonaro a recommandé son fils à la foule. Elle rappelle l'assaut du Congrès en 2023 et la condamnation de l'ex-président à 27 ans de prison pour tentative de coup d'État. Un autre article du même titre relève qu'une enquête vise aussi Flávio pour blanchiment présumé et corruption, et que sa modération affichée repose sur la base paternelle.

Quito, 4 octobre 2026. Pour la presse équatorienne, le premier tour de la présidentielle brésilienne dépasse largement les frontières du Brésil. Primicias titre sur des élections « qui peuvent redéfinir l'équilibre du pouvoir dans la région » et rappelle que plus de 158 millions de Brésiliens sont appelés aux urnes ce dimanche 4 octobre.

Le journal décrit une clôture de campagne tendue, « entre accusations et polémiques ». Lula estime que « les élections se définiront dimanche », tandis que le sénateur Flávio Bolsonaro affirme que le président sortant « sera expulsé » du pouvoir. Samedi 3 octobre, les deux rivaux ont tenu des caravanes et des parcours à moto devant des milliers de partisans.

La lecture est d'abord géopolitique. Primicias écrit que le pays, « le plus grand d'Amérique du Sud », est l'une des pièces les plus convoitées de l'échiquier de Donald Trump, et que le résultat dessinera la carte politique latino-américaine pour la fin du mandat du républicain. Le quotidien parle d'un choix entre le maintien de Lula et « l'ascension de l'ultradroitier Flávio Bolsonaro », face à la pression de Washington.

El Universo, qui reprend une dépêche de l'AFP, insiste sur le duel générationnel et familial. Lula, qui cherche un quatrième mandat à près de 81 ans, devait clore sa campagne juché sur le toit d'une voiture devant la foule de São Paulo, ville où il avait déjà terminé sa campagne il y a quatre ans, quand il l'avait emporté face à Jair Bolsonaro (2019-2022) dans un second tour houleux. Flávio, 45 ans, parcourt l'intérieur de l'État de São Paulo à moto, « à la manière » de son père, et cherche à rejoindre la progression des gouvernements conservateurs en Amérique latine.

Madrid, 4 octobre 2026. Pour la presse espagnole, le premier tour brésilien n'est pas qu'une alternance possible : c'est le choc de « deux projets radicalement opposés », selon ElDiario.es. Les électeurs votent ce dimanche 4 octobre, et si personne ne dépasse 50 %, un second tour aura lieu le 25 octobre.

Les chiffres du dernier Datafolha sont rapportés avec prudence. Lula l'emporterait au premier tour par 45 % contre 42 % pour Flávio Bolsonaro, et au second par 47 à 46. ElDiario.es rappelle qu'il y a deux semaines encore, c'était Flávio qui menait les intentions de vote. L'écart tient dans la marge d'erreur.

El País en anglais insiste sur la généalogie du mouvement. Jair Bolsonaro, président de 2019 à 2023, est aujourd'hui assigné à résidence pour sa tentative de coup d'État. Il a désigné son fils, sénateur, comme candidat. Le quotidien le décrit comme une copie « sans éclat et sans charisme » de son père, qui est pourtant parvenu à égaler Lula dans les sondages. Selon El País, la droite dure perdure parce qu'elle garde les questions morales au centre de son programme et présente la gauche comme une menace pour la foi et la famille.

La religion occupe une place singulière dans ces récits. ElDiario.es raconte l'entrée en campagne d'une vierge noire, Nossa Senhora Aparecida, patronne du Brésil depuis 1930, icône du catholicisme populaire, que les secteurs les plus radicaux rejettent. Le média cite la journaliste Maria Cristina Fernandes, selon qui un mouvement de l'Église catholique réagit à une partie des évangéliques qui mobilisent un projet de loi.

Paris, 4 octobre 2026. La presse française aborde le premier tour brésilien par ses protagonistes. BFMTV présente Lula, 80 ans, comme celui qui livre « sans doute sa dernière bataille politique » face à Flavio Bolsonaro, 45 ans, avec la tâche de contenir la vague conservatrice qui a gagné l'Argentine, le Chili, la Bolivie, puis la Colombie et le Pérou. Sud Ouest et La Tribune insistent sur la mise en scène physique du président : tapis roulant, squats, gants de boxe, panama porté depuis l'ablation d'une lésion cancéreuse, promesse de « vivre jusqu'à 120 ans ». Son rival le qualifie de « produit périmé », voire de « Biden brésilien ».

Le challenger est décrit en héritier. 20 Minutes le présente comme « Fils 01 », sénateur désigné par un père condamné à vingt-sept ans de prison pour tentative de coup d'État. Jean-Jacques Kourliandsky, de la Fondation Jean-Jaurès, estime qu'il « n'a manifestement pas le même charisme que son père mais il a pour lui le nom, la marque Bolsonaro ». Thomás Zicman de Barros, de Sciences Po, y voit « une marionnette politique ». France 24 rappelle qu'il promet de gracier son père s'il accède au pouvoir.

Sur le terrain, France 24 relate les clôtures de campagne du samedi 3 octobre à São Paulo, où vit un cinquième de l'électorat : une marée rouge sur l'avenue Paulista pour Lula, un défilé de motos pour Flavio. La chaîne décrit un pays « profondément polarisé » où le vote « s'apparente à un véritable choix de société », deux candidats au coude-à-coude, aucun n'approchant 50 %, et un second tour fixé au 25 octobre.

Lima, 4 octobre 2026. La presse péruvienne traite le premier tour brésilien comme une course de sondages. Ojo ouvre sur un « empate técnico » entre le président Luiz Inácio Lula da Silva, classé à gauche, et le sénateur Flávio Bolsonaro, classé à droite, qui s'affrontent ce dimanche dans les urnes. Le quotidien rappelle que, faute de dépasser 50 % des voix, les deux hommes iraient au second tour du 25 octobre.

Les chiffres occupent l'essentiel du récit. Selon l'institut Datafolha, publié samedi 3 octobre, Lula recueille 45 % des votes valides et Bolsonaro 42 %. Pour un éventuel second tour, Lula obtient 47 % et Bolsonaro 46 %. Deux jours plus tôt, la même mesure donnait 48 % contre 45 % au président : Ojo en conclut que Bolsonaro a « acortado la distancia ». Un second sondage, signé Quaest, place Lula à 46 % et Bolsonaro à 45 % au premier tour. En cas de balottage, c'est cette fois le sénateur qui devance, par 44 % contre 42 %.

Le journal décrit ensuite la clôture de campagne : samedi, les deux candidats ont tenu des meetings simultanés et très fréquentés dans différentes régions de l'État de São Paulo, premier collège électoral du pays avec 34 millions d'électeurs sur 158 millions inscrits. Ojo relève aussi un détail de calendrier : le vote des Brésiliens a commencé samedi en Océanie et en Asie, où Bolsonaro bénéficie d'un soutien plus fort que Lula.

RPP Noticias, de son côté, propose une galerie photo de 18 clichés, publiée samedi 3 octobre à 16 h 40, sur « así vive Brasil la víspera de los comicios ». Elle présente Lula comme « presidente y candidato a la reelección » et Bolsonaro comme son « rival más próximo », avec une légende créditée à l'agence EFE. Le média reprend aussi son bandeau d'actualité : « este domingo se celebrará la primera vuelta, con Lula da Silva y Flávio Bolsonaro como favoritos ».

Islamabad, 4 octobre 2026. Pour Geo News, l'élection brésilienne de ce dimanche tient d'abord à une absence : « one of the biggest names influencing the election will not appear anywhere on the ballot: Donald Trump ». Près de 160 millions de Brésiliens sont appelés à voter. Douze candidats sont en lice, mais Luiz Inácio Lula da Silva, qui brigue un nouveau mandat, et le sénateur Flávio Bolsonaro, fils de l'ancien président Jair Bolsonaro, dominent la course.

Le média pakistanais explique comment les liens du clan Bolsonaro avec le président américain ont fait de Washington un thème inhabituellement central. Jair Bolsonaro purge une peine de 27 ans de prison, condamné pour un projet de coup d'État après sa défaite de 2022. Geo rappelle que Donald Trump a imposé l'an dernier des droits de douane de 50 % sur les importations brésiliennes, en citant notamment les poursuites contre l'ancien président. Lula y a vu une tentative d'ingérence dans les affaires du Brésil.

Les deux camps sont présentés en miroir. Flávio Bolsonaro, 45 ans, a assumé ces liens : il s'est rendu à la Maison Blanche et au département d'État et défend un rapprochement avec Washington dans son projet de politique étrangère. Lula adopte la voie inverse, invoque la souveraineté brésilienne et met en garde Donald Trump contre toute interférence. Interrogé vendredi 2 octobre, le président américain a dit que Washington « watching that election very closely », au moment où les États-Unis suspendaient temporairement leurs services consulaires au Brésil pour des raisons de sécurité.

Lisbonne, 4 octobre 2026. Pour la presse portugaise, le Brésil vote ce dimanche dans un pays « muito dividido », où les sondages annoncent un second tour. Les bulletins de nouvelles de l'Observador rappellent que plus de 158 millions d'électeurs sont appelés aux urnes, dans un scrutin « altamente polarizado » entre la gauche de Lula da Silva et la droite de Flávio Bolsonaro. Le vote est obligatoire et désigne aussi gouverneurs, sénateurs et députés.

L'Observador relate la veille de campagne : les deux candidats ont terminé leur journée à São Paulo. Flávio Bolsonaro, entouré du gouverneur Tarcísio de Freitas, a demandé un « voto de protesto » et promis « um governo de pacificação », jugeant que les ministres du STF ne peuvent être des « agentes políticos ». Lula, 80 ans, a opposé « a democracia » à « a barbárie » et promis une « revolução educacional e tecnológica » s'il est reconduit. Le fils de Jair Bolsonaro cherche à rendre le pouvoir au camp bolsonariste, quatre ans après la défaite de son père face au même adversaire.

Le Jornal Económico donne la parole à André Pereira Matos, politologue de l'Université ouverte et de l'Université du Minho. Selon lui, Lula « terá mais dificuldade em ser reeleito » qu'il y a quatre ans, dans un pays « partido ao meio ». Il estime que la campagne s'est resserrée sur trois thèmes : la souveraineté, où Lula tente d'associer son adversaire à la protection des États-Unis sans grand gain, la corruption, avec une perception qui entoure le président, et l'enquête visant Flávio Bolsonaro dans l'affaire de la Banco Master, autorisée par le Tribunal suprême.

Belgrade, 4 octobre 2026. La presse serbe traite le scrutin brésilien comme un duel annoncé entre le président sortant et le fils de son prédécesseur. Politika, citant l'agence AP, présente Luiz Inácio Lula da Silva et le sénateur Flávio Bolsonaro comme les « главни ривали » (principaux rivaux) d'élections générales où le vote est obligatoire : les abstentionnistes sans excuse valable risquent une amende.

Politika rappelle que Lula, 80 ans, dispute sa septième présidentielle et vise un quatrième mandat non consécutif, tandis que Flávio Bolsonaro, 45 ans, se présente pour la première fois et cherche à ramener sa famille au pouvoir, son père ayant présidé de 2019 à 2022. Le quotidien note que les deux hommes divergent sur la lutte contre le crime organisé, l'Amazonie et les relations avec l'administration de Donald Trump. Lula a mis l'accent sur la protection des ressources naturelles et la poursuite des aides sociales ; Bolsonaro, sur une lutte plus dure contre le crime organisé.

N1 Serbia, qui s'appuie sur Reuters, pose la question à l'échelle régionale : le Brésil suivra-t-il le « tournant conservateur » qui a gagné la région ou choisira-t-il sa propre voie ? Le site juge probable que Lula arrive en tête de justesse, mais peu probable qu'il obtienne la majorité des suffrages valides nécessaire pour éviter un second tour. Il cite un sondage Atlas publié mardi, qui donne 47,6 % à Lula et 47,7 % à Bolsonaro pour le second tour du 25 octobre. N1 évoque aussi les tensions avec Trump, dont l'administration a instauré des droits de douane sur des produits brésiliens, et l'avertissement de Lula contre l'ingérence étrangère. Jair Bolsonaro, condamné l'an dernier pour avoir planifié un coup d'État, a vu Trump qualifier la procédure de « chasse aux sorcières ».

Stockholm, 4 octobre 2026. Svenska Dagbladet et Aftonbladet publient, dimanche 4 octobre, le même texte intitulé « Brasilien till val – Lula mot Bolsonaro ». Il présente le scrutin comme un « vägval », un choix de voie pour le pays.

La question est posée en termes de trajectoire régionale. Luiz Inácio Lula da Silva (Parti des travailleurs, PT) réussira-t-il l'exploit d'être élu pour un quatrième mandat et de « résister à la vague de droite en Amérique latine » ? Ou le sénateur de Rio de Janeiro Flávio Bolsonaro (Parti libéral, PL) l'emportera-t-il, le Brésil suivant alors la tendance ?

Le portrait de Lula occupe une place centrale. Ancien dirigeant syndical, il compte plus de quatre décennies de carrière politique, préside le pays depuis 2023 et l'a déjà dirigé de 2003 à 2011. Condamné à la prison pour corruption en 2017, verdict ensuite annulé, il a fait en 2022 un retour « sensationnel » en battant, à 76 ans, le président sortant Jair Bolsonaro.

Le bilan est présenté ainsi : priorité à la réduction des inégalités économiques et sociales, lutte réussie contre la déforestation en Amazonie. Selon la Banque mondiale, la pauvreté est historiquement basse, mais les inégalités persistent et la dette publique a augmenté. Lula se dit confiant : « Je ne vois pas comment nous pourrions perdre cette élection », a-t-il déclaré récemment, selon The Guardian.

Londres, 4 octobre 2026. Pour la presse britannique, l'élection brésilienne de ce dimanche dépasse le duel interne. Le Guardian, dans un article daté du samedi 3 octobre, la présente comme un test pour le bloc latino-américain de plus en plus aligné sur Donald Trump.

Le quotidien rappelle que, peu après son discours à l'Assemblée générale de l'ONU en septembre, le président américain a réuni une douzaine de dirigeants de la région et s'est vanté que des candidats de droite avaient remporté les sept présidentielles tenues depuis le début de son second mandat. « Everybody I've endorsed has won », a-t-il lancé à New York devant la plupart des membres du Bouclier des Amériques, une coalition antinarcotrafic de 15 pays gouvernés par la droite ou l'extrême droite. Ces victoires, ajoutées à la prise de contrôle américaine du Venezuela après la capture de Nicolás Maduro, ne laissent que six pays latino-américains à gauche : le Brésil, le Mexique, l'Uruguay, le Guatemala, Cuba et le Nicaragua.

Le Guardian relève que des analystes voient dans le Brésil le dernier pays de la région encore en mesure de dire « non » à Washington, le Mexique étant freiné par sa proximité géographique et sa relation économique unique avec les États-Unis. Pedro Telles, professeur de relations internationales à la FGV, estime que Trump « prend très au sérieux l'idée que les Amériques sont son arrière-cour » ; une victoire de Flávio Bolsonaro serait selon lui un coup dur pour la gauche régionale.

Washington, 4 octobre 2026. Pour la presse américaine, le premier tour brésilien de dimanche se joue autant à Brasilia qu'à la Maison-Blanche. ABC News, via une dépêche, décrit une élection « à haut risque » opposant le président sortant Luiz Inácio Lula da Silva, 80 ans, au sénateur Flávio Bolsonaro, 45 ans, fils de l'ancien président d'extrême droite Jair Bolsonaro et allié de Donald Trump. Douze candidats sont en lice, mais seuls ces deux-là sont jugés capables de l'emporter. Sans majorité de plus de 50 %, un second tour aura lieu le 25 octobre. Près de 159 millions d'électeurs sont inscrits et le vote est obligatoire.

Le prisme américain est explicite. ABC rappelle que Flávio Bolsonaro a misé sur son alliance idéologique avec Trump et affirme que le Brésil doit conclure de meilleurs accords avec l'administration américaine, y compris sur les terres rares, dont le pays estime détenir jusqu'à 21 millions de tonnes. Lula, lui, a critiqué Washington et évoqué à plusieurs reprises des risques d'intervention américaine, après les droits de douane élevés sur les exportations brésiliennes, la révocation du visa de l'ambassadeur du Brésil à Washington et les sanctions visant un juge de la Cour suprême. L'agence note aussi que Lula a resserré les liens avec Pékin et que des alliés de Trump progressent en Argentine, en Colombie et au Pérou. NPR résume l'enjeu : en votant, certains Brésiliens décident « de l'influence que Trump devrait avoir » dans leur pays, tandis que d'autres électeurs, dit la radio, ne veulent ni l'un ni l'autre candidat.

Montevideo, 4 octobre 2026. Pour la presse uruguayenne, le premier tour brésilien de ce dimanche 4 octobre dépasse largement le cadre national. El Observador décrit une élection « polarisée et de fort impact régional » : 158 millions d'électeurs habilités, 13 candidats enregistrés, et deux favoris, Luiz Inácio Lula da Silva et Flávio Bolsonaro, sénateur de 45 ans et fils de Jair Bolsonaro.

Subrayado raconte la clôture de campagne de samedi 3 octobre. Lula a parcouru São Paulo en chapeau, entouré d'une « marée rouge » qui a paralysé l'avenue Paulista ; il cherche un quatrième mandat à près de 81 ans et a promis de lutter pour que le peuple brésilien « batte l'extrême droite ». Flávio Bolsonaro a, lui, sillonné l'intérieur de l'État à la tête d'un défilé de centaines de motos, dans le style de son père. Aucun des deux n'atteignant la majorité dans les sondages, un second tour est attendu le 25 octobre.

La dimension américaine domine la lecture locale. El Observador rappelle que Donald Trump suit le scrutin « de très près », sans soutien officiel, mais qu'il a reçu Flávio à la Maison-Blanche en mai et pris des sanctions contre des responsables brésiliens, accusés selon lui de mener une « chasse aux sorcières » contre Jair Bolsonaro. Lula a fait de la souveraineté son thème central et accuse son rival de se soumettre à Washington. L'article inscrit le vote dans la « vague orange », expression forgée par The Economist pour désigner le virage à droite de plusieurs pays latino-américains ; une victoire de Lula maintiendrait le Brésil parmi les rares gouvernements progressistes, avec le Mexique et l'Uruguay.