PERSPECTIVE QATAR

Al Jazeera a couvert en détail la tentative de Merz dimanche de minimiser la rupture avec Washington. Le chancelier a affirmé que les plans américains de retrait des troupes « n'ont aucun lien » avec son différend avec Trump sur la stratégie en Iran.

Le média qatari rappelle la chronologie : la querelle a débuté lundi quand Merz a dit que l'Iran « humiliait » les États-Unis, avertissant que Washington n'avait pas de chemin de sortie clair du conflit. Le ministre des Affaires étrangères Wadephul avait ensuite tenté de corriger le tir, disant que Merz faisait référence au « mauvais comportement » de l'Iran dans les négociations de paix. Cela ne semble pas avoir apaisé Washington : Trump a réprimandé Merz, disant que le dirigeant allemand « ne sait pas de quoi il parle ».

Du point de vue qatari, l'Iran est au cœur de toutes ces tensions : c'est la guerre USA-Israël contre Téhéran qui a créé la fracture entre Washington et ses alliés européens. Al Jazeera note que Merz lui-même avait exigé dimanche d'Araghchi la réouverture du détroit d'Ormuz et l'abandon du programme nucléaire — un alignement partiel sur la position américaine.