PERSPECTIVE TURQUIE

Ankara, 18 mai 2026. À quelques heures d'une frappe militaire planifiée contre l'Iran, Donald Trump a annoncé lundi qu'il y renonçait, invoquant explicitement les demandes de trois dirigeants du Golfe : l'émir du Qatar Tamim bin Hamad Al Thani, le prince héritier saoudien Mohammed bin Salman et le président des EAU Mohamed bin Zayed Al Nahyan. La révélation, faite via Truth Social, illustre la capacité des monarchies arabes à peser sur les décisions militaires américaines dans un conflit qui déstabilise l'ensemble de la région.

Le Daily Sabah, qui couvre l'événement à travers deux dépêches, note que Trump a formellement ordonné au secrétaire à la Défense Pete Hegseth et au chef d'état-major Daniel Caine de « se tenir prêts à lancer un assaut de grande ampleur contre l'Iran à tout moment » si aucun accord acceptable n'était conclu. La suspension n'est donc pas un retrait, mais une mise en veille opérationnelle : les forces américaines restent en posture offensive.

La trêve fragile signée le 8 avril est mise sous pression par plusieurs facteurs. Côté diplomatique, Washington a transmis à Téhéran une liste de cinq points incluant l'exigence que l'Iran ne conserve qu'un seul site nucléaire en activité et transfère l'intégralité de son stock d'uranium hautement enrichi aux États-Unis. L'agence iranienne Fars a confirmé que Washington refuse de débloquer « même 25 % » des avoirs iraniens gelés à l'étranger, ni de verser des réparations pour les dommages de guerre. L'agence Mehr a estimé que Washington cherche ainsi à obtenir par la négociation ce qu'il n'a pas su conquérir militairement.

Côté sécuritaire, la situation reste volatile. L'Arabie saoudite a intercepté trois drones pénétrant son espace aérien depuis l'Irak ; aux EAU, un drone a provoqué un incendie à la centrale nucléaire de Barakah, sans blessé ni variation du niveau de radiation. Le conseiller présidentiel émirati Anwar Gargash a dénoncé « un ciblage terroriste dangereux », visant implicitement l'Iran et ses groupes mandataires.

Le Pakistan joue un rôle de médiateur : le ministre de l'Intérieur Mohsin Naqvi s'est entretenu à Téhéran avec le négociateur en chef iranien Mohammad Bagher Ghalibaf, lequel a déclaré sur les réseaux sociaux que la guerre avait « déstabilisé l'ensemble du Moyen-Orient ». Israël, pour sa part, signale environ 200 projectiles tirés par le Hezbollah ce week-end, et ses frappes au Liban ont fait cinq morts dimanche selon Beyrouth.

La couverture turque insiste sur le rôle pivot des alliés du Golfe, positionnés en arbitres entre Washington et Téhéran, et sur l'instabilité persistante du détroit d'Ormuz, par lequel transite en temps normal environ 20 % des exportations mondiales de pétrole.