PERSPECTIVE ALLEMAGNE

Berlin, 21 mai 2026. Le ministère américain de la Justice a officiellement annoncé des poursuites contre Raúl Castro, l'ancien chef d'État cubain âgé de 94 ans, pour son rôle présumé dans l'abattage de deux avions civils en 1996. Les faits reprochés sont graves : destruction d'aéronefs, meurtre et complot visant à tuer des ressortissants américains. Ces charges ont été déposées devant un tribunal de Floride.

Le 24 février 1996, deux appareils de l'organisation d'exilés cubains Brothers to the Rescue, basée à Miami, avaient été interceptés par des chasseurs de l'aviation militaire cubaine. Les quatre personnes à bord avaient péri. Castro occupait alors le poste de ministre de la Défense. La Havane a toujours présenté cet abattage comme une riposte légitime à une violation de son espace aérien, mais l'Organisation de l'aviation civile internationale avait ultérieurement établi que l'incident s'était produit au-dessus des eaux internationales.

Le ministre de la Justice Todd Blanche a précisé que Castro avait supervisé la chaîne de commandement ayant conduit à l'ordre de tir. Il a ajouté qu'il s'attendait à ce que l'ex-dirigeant se présente devant la justice américaine "de son plein gré ou autrement", sans préciser ce que recouvrait cette formulation. Raúl Castro était apparu en public début mai ; rien n'indique qu'il envisage de quitter Cuba ni que le gouvernement cubain envisage de l'extrader.

La presse allemande, à l'image de la Tagesschau, souligne immédiatement le parallèle avec le Venezuela : l'inculpation de l'ex-président Nicolás Maduro pour trafic de drogue avait précédé son arrestation lors d'une opération militaire américaine à Caracas en janvier dernier. Trump avait d'ailleurs déclaré en mars que Cuba serait "la prochaine" après le Venezuela. Le président cubain Miguel Díaz-Canel a averti lundi qu'une intervention militaire américaine contre son pays mènerait à un "bain de sang".

Washington a simultanément agité la carotte : le secrétaire d'État Marco Rubio a promis 100 millions de dollars d'aide si La Havane accepte de s'engager sur la voie d'une ouverture. Rubio a imputé à la direction cubaine la responsabilité des pénuries d'électricité, de nourriture et de carburant qui frappent l'île depuis la réduction des livraisons de pétrole vénézuélien. Le ministre des Affaires étrangères cubain Bruno Rodriguez a qualifié Rubio de "porte-voix d'intérêts corrompus et vindicatifs", tout en refusant d'exclure formellement l'acceptation de cette aide, qu'il a décrite comme un "cynisme" face au blocus économique américain en vigueur.