France

Paris, 26 octobre 2026. La presse française rend compte du retour de María Corina Machado au Venezuela, annoncé dimanche 25 octobre par un message sur X : « Je suis ici. Avec vous ». Le Monde, RFI, BFMTV, Sud Ouest et France 24 reprennent les mêmes éléments : près d'un an d'exil, essentiellement au Panama, au moins sept tentatives de retour restées vaines selon son parti Vente Venezuela, et un départ en décembre 2025 pour recevoir le prix Nobel de la paix, après presque un an de clandestinité.

Le Monde détaille la journée. Selon les porte-parole de l'opposante, elle s'est rendue à l'église de Santa Rosa, à Barquisimeto, à quelque 400 km à l'ouest de Caracas, où ses partisans lui ont crié : « Voici ton peuple, Maria ! ». Son allié Edmundo González Urrutia a salué « un jour très important pour les Vénézuéliens ». RFI rappelle que des milliers de personnes s'étaient rassemblées jeudi 22 octobre pour exiger une présidentielle au plus vite et le retour de la dirigeante, et que Delcy Rodríguez gouverne par intérim sous la forte pression de Washington.

L'essentiel du cadrage français tient aux États-Unis. Le Monde cite Donald Trump : « Je ne sais rien à ce sujet, mais je pense que c'est une femme très agréable. Elle m'a donné son prix Nobel, alors comment pourrais-je dire autre chose ? ». BFMTV rapporte la réaction de Marco Rubio, pour qui ce retour est le « résultat direct » du processus de « réconciliation » sous l'égide de Washington, et qui y voit « la meilleure chance que le Venezuela ait eue en 30 ans » d'aller vers des élections libres.

France 24 est la plus analytique. La chaîne estime que ce retour « risque de tendre les relations avec l'administration Trump », qui a exprimé à plusieurs reprises son soutien à Delcy Rodríguez, ancienne adjointe de Nicolás Maduro, et s'est félicitée des accords pétroliers conclus avec des entreprises américaines. Elle rappelle que Donald Trump avait jugé en septembre prématuré d'envisager des élections démocratiques. Sa version anglophone parle de doutes grandissants sur l'avenir démocratique du pays et sur le rôle américain, et note que les pourparlers de transition soutenus par les États-Unis avaient débuté sans la lauréate du Nobel.

Sud Ouest ajoute un autre volet, la demande du parti d'annuler la condamnation de l'opposante après le témoignage d'une ancienne juge affirmant avoir signé sous la contrainte. Les articles s'attardent peu sur le sort des prisonniers politiques, et les faits de janvier, la destitution de Nicolás Maduro par les États-Unis, ne sont rappelés qu'en incise. La question centrale posée reste celle d'une date d'élection, que personne n'a fixée.