Lundi 7 septembre 2026 en soirée, Donald Trump a publié sur Truth Social, sans aucune légende, une carte où les États-Unis, le Canada, le Mexique, le Groenland, l'Islande et une partie des Caraïbes et de l'Amérique centrale sont coloriés aux couleurs du drapeau américain sous la seule mention « United States of America ».
L'Islande a convoqué l'ambassadeur des États-Unis, Billy Long, en poste à Reykjavik depuis le mois précédent, pour lui signifier que la publication était inacceptable.
La ministre islandaise des Affaires étrangères Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir a qualifié l'image de totalement inappropriée, et la Première ministre Kristrun Frostadottir a déclaré qu'il n'y avait rien de drôle ni de normal à se moquer de la souveraineté des États.
Là où ça se sépare
— Intention derrière la carte — Plusieurs perspectives replacent la carte dans une série de gestes territoriaux jugés délibérés (golfe du Mexique, lac Ontario, projet Nouveau-Mexique, plaisanterie de janvier de l'ambassadeur Long sur un 52e État), tandis que la presse norvégienne souligne explicitement que l'intentionnalité de l'inclusion de l'Islande n'est, à ce stade, pas établie.
— Réaction officielle des gouvernements — L'Islande et le Danemark ont répondu par des canaux diplomatiques formels (convocation d'ambassadeur, déclarations ministérielles), tandis que la presse française souligne l'absence de réaction de l'exécutif national sur l'inclusion de ses propres Antilles, la contestation venant de figures d'opposition.
— Angle dominant retenu — La majorité des perspectives centrent leur récit sur la crise diplomatique islandaise ouverte par la convocation de l'ambassadeur américain, tandis que la presse allemande rattache la carte en priorité au différend douanier canado-américain et à la réplique de la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum.
Explorez toutes les perspectives sur ce sujet dans 12 pays.
Comparez les points de vue et comprenez les divergences.
Diplomatie & Gouvernance
Trump publie sans légende une carte où le Canada, le Groenland et l'Islande portent le drapeau américain, et Reykjavik convoque l'ambassadeur
Lundi 7 septembre 2026 au soir, Donald Trump a publié sur Truth Social, sans légende ni explication, une carte de l'Amérique du Nord et centrale où le Canada, le Mexique, le Groenland, l'Islande, l'Amérique centrale et les Caraïbes apparaissent coloriés aux couleurs du drapeau américain, l'ensemble étant étiqueté « United States of America ». La publication s'inscrit dans une salve d'une centaine de messages postés sur Truth Social pendant le week-end de la fête du Travail américaine. La ministre islandaise des Affaires étrangères Thorgerdur Katrin Gunnarsdottir a convoqué l'ambassadeur américain Billy Long, en poste à Reykjavik depuis le mois précédent, pour lui signifier que l'image était totalement inappropriée.
Aucune revendication officielle n'a été formulée par Washington ; le département d'État et les ambassades américaines concernées n'ont pas répondu aux sollicitations.
L'ambassadeur Billy Long
En janvier, candidat au poste, il avait plaisanté sur une Islande « 52e État » américain, avec lui comme gouverneur.
La présidente mexicaine
Claudia Sheinbaum a répondu que le Mexique n'était « ni une colonie ni un protectorat » d'un pays étranger.
Chiffres clés
67 étoiles
Étoiles figurant sur le drapeau de la carte, contre 50 sur le drapeau réel des États-Unis
Trump publie sans légende une carte où le Canada, le Groenland et l'Islande portent le drapeau américain, et Reykjavik convoque l'ambassadeur | The Refract