PERSPECTIVE ÉTATS-UNIS

Washington reçoit la nouvelle dans la voix de ses agences : NBC News et HuffPost reprennent les dépêches AP et Reuters et insistent sur la dimension politique : Satrapi était « une critique virulente du gouvernement théocratique iranien et une défenseure des droits des femmes ». La couverture américaine s'attarde sur les détails qui donnent à sa biographie sa charge dissidente : famille communisante envoyée à Vienne à quatorze ans pour fuir « l'extrémisme » post-révolutionnaire, retour à Téhéran, exil définitif à Strasbourg en 1994. Christiane Amanpour, ancre internationale de CNN, salue sur X « une vraie artiste et avocate des femmes iraniennes et de la liberté ». NBC rappelle qu'en 2007, les autorités iraniennes avaient officiellement protesté contre la projection de Persépolis à Cannes — une lettre adressée à l'ambassade de France à Téhéran, archive qui prend rétrospectivement tout son sens. HuffPost remonte plus loin : « Femme, vie, liberté » (2023), l'anthologie qu'elle avait coordonnée avec des artistes et académiques après la mort de Mahsa Amini, « dénonce la répression et le déficit de droits humains que subit la société iranienne, en particulier les femmes, aux mains du régime ». Vox et The Atlantic, qui n'ont pas publié de nécrologie dédiée mais ont relayé l'information, traitent Satrapi comme un point de référence du discours libéral américain sur la dissidence iranienne — celle qui a fait du noir et blanc minimaliste un langage de combat politique. La presse mainstream cite la dernière interview AP de Cannes 2007 : « Si ces gens vous font peur, regardez de plus près : ils ont des parents, des amants, des espoirs, des histoires. »