Allemagne

Berlin, 23 septembre 2026. La presse allemande retient d'abord le calendrier électoral américain derrière la double annonce de Donald Trump à la tribune de l'ONU. Devant l'Assemblée générale, mardi, le président américain a de nouveau menacé d'envoyer l'Iran « in die Hölle » — en enfer — faute d'accord, tout en assurant qu'une « très bonne » rencontre de trois heures venait de se tenir à New York entre représentants américains et iraniens, rapporte Tagesschau. Selon la chaîne publique, Trump a déclaré : « Ich glaube, wir werden direkt nach der Wahl eine Einigung erzielen » — je crois que nous parviendrons à un accord juste après l'élection —, renvoyant ainsi toute issue diplomatique après les élections de mi-mandat du 3 novembre, qui renouvelleront la Chambre des représentants et une partie du Sénat.

Handelsblatt souligne le contexte intérieur de cette séquence : un sondage Reuters/Ipsos cité par le quotidien économique montre la cote de confiance de Trump tombée à son plus bas niveau depuis le début de sa carrière politique, dans un climat marqué par des prix de l'essence élevés et impopulaires. Le journal note que Trump a ouvert son discours par un éloge appuyé des États-Unis — « Amerika ist zurück » — avant d'aborder l'Iran, qualifié de « tyran du Moyen-Orient » qui aurait cessé de l'être. Le président américain a réaffirmé : « Je ne laisserai jamais l'Iran posséder une arme nucléaire. »

Deutsche Welle élargit le cadre à une région qui continue de se dégrader près de sept mois après le début du conflit fin février : les milices houthies soutenues par l'Iran progressent au Yémen et menacent le trafic en mer Rouge, tandis que l'Arabie saoudite accuse des milices proches de Téhéran d'avoir visé un oléoduc stratégique. Selon le New York Times cité par DW, le prince héritier saoudien Mohammed ben Salmane a appelé Trump dimanche pour le presser d'intervenir contre les Houthis ; Axios rapporte que Washington a rejeté une précédente demande saoudienne de frappes.

Aucun des articles allemands consultés ne mentionne les échanges de Trump sur Cuba ou le Mexique, ni la réponse du chef du gouvernement espagnol. La lecture allemande reste concentrée sur l'articulation entre pression militaire, négociation reportée et échéance électorale américaine.