Canada

Ottawa, 10 octobre 2026. Les médias canadiens traitent le Nobel de la paix de Navi Pillay et les sanctions américaines contre la Cour pénale internationale comme un seul épisode. Le Globe and Mail titre sur une juge sud-africaine dont le prix signale « un recul face à la campagne américaine contre la CPI ». Le journal écrit que l'annonce du comité norvégien, vendredi 9 octobre, « n'a pas nommé Donald Trump » mais constitue « une réplique claire » aux attaques de son administration contre les juridictions internationales.

Les articles reprennent le portrait de la lauréate : 85 ans, avocate qui a défendu Nelson Mandela, juge à la CPI de 2003 à 2008, ancienne haute-commissaire de l'ONU aux droits de l'homme, aujourd'hui juge ad hoc à la Cour internationale de justice. CBC cite le président du comité, Jørgen Watne Frydnes, qui la qualifie de « l'une des grandes défenseures des principes juridiques internationaux de notre temps ». Le comité relève que le droit international subit une « énorme pression », y compris par des sanctions visant des juges. Global News et le Globe racontent qu'elle a appris la nouvelle à Nuremberg, dans la salle 600 du Palais de justice, et qu'elle a plaisanté : « Je veux encore vérifier. »

Le National Post insiste sur la commission d'enquête de l'ONU qu'elle présidait. Son rapport de 72 pages, publié en septembre 2025, concluait à un génocide à Gaza. Le quotidien note que ce choix « attirera particulièrement l'attention en Israël ». Le Globe et Global News écrivent que le prix sera vu comme un « camouflet » pour Donald Trump et Benjamin Netanyahu, qui ont rejeté ces conclusions.

Les sanctions occupent la seconde moitié de la couverture. CBC et le Globe rapportent que Marco Rubio a annoncé, quelques heures après le Nobel, une interdiction des transactions avec ce qu'il appelle « cette cour voyou ». Le dispositif coupe la CPI des services financiers et technologiques américains, avec un délai de grâce de six mois et quelques exemptions (télécoms, logiciels, pensions, détenus). La Cour dénonce une « agression contre l'État de droit » et appelle ses 125 États membres à la défendre : « La Cour ne peut pas rester seule. » Le Globe parle d'une « trajectoire de collision diplomatique » avec les alliés européens.

CBC apporte une nuance : la mesure « précède de loin » l'annonce du Nobel. Le National Post, lui, rappelle la candidature de dernière minute de Trump, qui assure avoir « réglé huit guerres ». Aucun des articles lus ne décrit une réaction du gouvernement canadien.