Équateur

Quito, 10 octobre 2026. Les médias équatoriens traitent le Nobel de la paix 2026 moins comme un hommage que comme un événement diplomatique en cascade. Primicias titre que « Donald Trump y Benjamín Netanyahu rechazan a Navi Pillay » tandis que l'ONU félicite sa désignation. Le journal note que le prix, annoncé vendredi 9 octobre par le comité norvégien, « a généré diverses réactions entre dirigeants et acteurs politiques à l'échelle mondiale ».

Le portrait de la lauréate occupe une place importante. El Comercio rappelle qu'elle a 85 ans, qu'elle est née à Durban le 23 septembre 1941 dans une famille issue d'immigrés tamouls, et qu'elle a ouvert en 1967 son propre cabinet, devenant la première femme non blanche à le faire dans la province du Natal, selon Infobae. Elle a été juge à la chambre d'appel de la CPI de 2003 à 2008, a présidé le Tribunal pénal international pour le Rwanda et a été haut-commissaire de l'ONU aux droits de l'homme de 2008 à 2014. Primicias ajoute ses dénonciations de la répression de mouvements de protestation dans le monde arabe, en particulier en Libye et en Syrie.

Le volet israélien est présenté avec prudence. Les deux journaux rappellent que la commission d'enquête de l'ONU qu'elle a présidée a conclu en septembre 2025 à un génocide à Gaza. El Comercio précise que « la commission ne parle pas au nom de l'ONU » et qu'Israël rejette cette conclusion. Primicias indique que l'État d'Israël critique la nomination.

Le comité Nobel, cité par El Comercio, voulait « lancer un rappel » : les juges et les institutions du droit international subissent des attaques politiques, et un système où les criminels de guerre rendent des comptes est une condition préalable à un monde pacifique. L'anecdote de Nuremberg est reprise : Navi Pillay a plaisanté devant l'ovation, selon une vidéo publiée sur X par le secrétaire général d'Amnesty International.

L'autre axe est la riposte de Washington. Quelques heures après l'annonce, les États-Unis ont annoncé des sanctions contre la CPI. Selon Primicias, la Cour y voit une mesure « sans précédent » qui s'ajoute aux désignations visant 13 juges et procureurs indépendants, et « une tentative d'entraver le cours de la justice ». Volker Türk, haut-commissaire de l'ONU aux droits de l'homme, juge ces sanctions « inacceptables ». L'Allemagne, la France, le Royaume-Uni et la Suisse ont exprimé leur rejet de la mesure du gouvernement Trump. La couverture équatorienne ne propose pas de lecture nationale et reste centrée sur les acteurs internationaux.